Chinese translation for "extraterritorial effect"

域外效力
治外法权效力, 域外的效力

Related Translations:

extraterritorial:  adj.治外法权的。adv.-ly

extraterritorial asylum:  域外庇护

extraterritorial jurisdiction:  域外管辖治外法权, 领事裁判权

extraterritorial space:  领土外空间

extraterritorial criminal jurisdiction:  域外刑事管辖权

extraterritorial sales clause:  境外销售条款区外买卖条款

extraterritorial rights and privileges:  治外法权及其特权

extraterritorial effect of law:  法律域外效力

Example Sentences:

	1.	Reflections on extraterritorial effect of antimonopoly law 国际反垄断法的若干探要
	2.	As the extraterritorial effect of anti - monopoly law becomes more popular in the world , this kind of conflict has become more complex 许多国家采用“域外效力”规定使得这种法律冲突愈发复杂。
	3.	It is quite necessary for all countries to strengthen their communication and cooperation mutually admitting the extraterritorial effect of intellectual property right within certain limits , admitting and executing the arbitration and sentences of the courts of their counterparts 因此，各国必须加强交流与合作，在一定范围内承认知识产权的域外效力，并相互承认和执行对方法院的裁定和判决。
	4.	So we should use the experience of developed countries , set up our own proper enterprise merger monitoring system , benefit our country ' s enterprises from the extraterritorial effect of anti - monopoly law , and actively intensify the cooperation and competition among countries 对此，我国反垄断法应借鉴发达国家经验，建立起宽严适度的企业并购控制制度，利用反垄断法的域外适用保护我国企业的利益，加强国际间的竞争与合作。
	5.	This paper aims at the follow goals : first , it gives a general introduction of the u . s . discovery system and its extraterritorial application , revealing the production , scope and limits of the extraterritorial effect of discovery , so that we can understand the extraterritorial application of discovery from the lay of system framework 本文的研究目的主要有：第一，概括介绍美国的证据开示制度及其域外适用的具体情况，揭示证据开示域外效力的产生、范围及其受到的限制，进一步从制度架构的层面上理解美国证据开示程序的域外适用。

Similar Words：

"extraterrestriallife" Chinese translation, "extraterritorial" Chinese translation, "extraterritorial = exterritorial" Chinese translation, "extraterritorial asylum" Chinese translation, "extraterritorial criminal jurisdiction" Chinese translation, "extraterritorial effect of law" Chinese translation, "extraterritorial jurisdiction" Chinese translation, "extraterritorial rights and privileges" Chinese translation, "extraterritorial sales clause" Chinese translation, "extraterritorial space" Chinese translation